對于印刷油墨制造商而言，以中國和印度為主導的亞太地區具有極大的發展機遇。

    亞太區的印刷油墨市場又經歷了非常強勢的一年，而且必然會繼續擴張。根據《油墨世界》的估 算，該地區的印刷油墨銷售額已經超過40億美元大關，相當于整個歐洲以及北美的總量。而且，按照目前的發展速度，在未來的五年時間內亞太區將成為世界上最大的油墨生產基地。油墨產量的大幅增長主要歸功于中國、印度、越南、印度尼西亞以及該區域內其它國家印刷市場的急劇膨脹，當然日本和澳洲也是其中非常重要的市場。

    在市場發展的背后，需要引起注意的是2005年初在油墨行業發生的并購風潮。在CVC 私募基金公司的主導下，Flint油墨和阿合斯印刷科技合并為Flint集團，這一整合對亞太區市場產生了不小的影響。與此同時，Flint集團也繼續著其在中國前進的步伐。Siegwerk油墨對SICPA包裝油墨部門的收購，使其在中國、印度以及澳洲的市場地位有所提升。

    對市場影響最大的莫過于Huber集團收購Micro油墨公司，后者是印度最主要的油墨生產商。

    伴隨著這些變化，亞太區油墨工業在未來幾年的表現將非�；钴S。

　　
去年總體表現

    亞太區油墨生產商對于2005年的市場發展總體上是滿意的，盡管原材料價格的增長使這種樂觀打了些許折扣。

    Flint集團亞洲地區總裁Henry Leong表示，“2005年亞洲地區的印刷市場增長率大約是6%，對于整個油墨行業而言，去年是非常艱難的，主要就是因為原材料價格的急劇上漲。由于印刷油墨相對于印刷市場的產能過剩，提高產品售價也變得異常困難�！�

    Leong也特別提到，去年中國的經濟增長率達到了10~12%。與此同時，隨著外資的投資力度明顯加大，越南正在迅速地成長為值得期待的市場。

    DIC油墨的東南亞、大洋州以及南亞地區市場總監Hisato Tanemura談到，“伴隨著2005年中國和印度經濟的高速增長，以及日本經濟的復蘇，該區域印刷油墨銷售的總體表現基本良好，然而，銷售的利潤卻被飛漲的原油價格大量蠶食�！�

    Tanemura提到，印度和巴基斯坦的增長率最高，同時中國和印度尼西亞的增長率也高于平均水平。

    Tanemura同時表示，近年來，中國、印度以及印度尼西亞的經濟持續走強，與此同時，日本經濟卻止步不前。2005年，日本經濟取得了增長，并且由于日本經濟的復蘇，特別是房地產、電力以及自動化工業的發展，帶動了市場對印刷以及油墨需求的增長。

    阪田油墨全球業務部門的總經理Toshiyuki Sawada 說：“日本的經濟實力依然強大，在目前的狀況下，印刷油墨行業的發展持續平緩。銷售價格的降低，以及由于原油價格導致的原材料成本上升給油墨公司帶來了更大的壓力�！�

    Sawada補充到： “在日本市場，由于新聞報紙油墨以及凹印油墨的銷售增長，我們的總體銷售較上一年度增長2.6%�！�

    阪田油墨已經提高了其產能，其中包括兩家在中國新建的工廠、印度的膠印油墨工廠以及位于越南胡志明市的液體油墨工廠。

    Sawada談到，“在亞洲，我們的凹印油墨銷售有所增長。此外，我們的膠印油墨已經投產，這也會對銷售的增長有所幫助。在中國，我們的液體油墨已經在上海投產，膠印油墨也在貿名投產，并且已經為銷售增長作出了貢獻。同時，我們也加強了在印度尼西亞、馬來西亞以及越南的銷售力度，我們準備于今年年底開始在越南生產液體油墨。由于凹印油墨銷售的加強以及膠印油墨的投產，過去一年我們在印度市場的銷售增長率較其它國家而言是最高的。”

　　
中國

    生活水平的提高以及其它國家對于生產基地的重新布局極大的刺激了中國的發展，并且已經使其成為經濟發展的核心地區。

    Leong提到，“2005年中國的GDP增長率達到了8.5%，預計今年大概在7~8%左右，中國政府正在非常謹慎地進行監控，從而避免經濟過熱情況的發生�！�

    由于GDP非常堅挺，而且經濟的繁榮必然帶來印刷市場的發展，由此也帶動了印刷油墨銷售的增長。東洋油墨特別提到，自1999年開始，在包裝以及書刊出口的刺激下，中國的印刷市場始終保持著超過10%的年增長率。為了滿足市場的需求，油墨行業也隨之發展起來。Sawada估計2005年的油墨用量達到了30萬噸，而且還會持續增長。

    中國的油墨行業包括了跨國以及本土的生產商，其中既有大型的跨國油墨公司，比如東洋、DIC、Toka、阪田以及Flint油墨，也有一些小型的私人工廠。

    中國最大的油墨生產商——天津東洋油墨公司，是東洋油墨集團公司和天津油墨公司的合資公司，其膠印及新聞報紙油墨的年產量達到了1.2萬噸。排名第二的是杭州杭華油墨公司，它是Toka油墨、杭州化工控股集團及中國銀行浙江分行的合資公司，其強項是液體、膠印及UV油墨。太原高氏油墨和上海DIC油墨都是中國最大的油墨制造商之一，它們均隸屬于DIC集團。上海牡丹印刷油墨是中國最大的本土油墨制造商。

    油墨行業的業內人士都看到了在中國巨大的發展空間。

    Leong表示： “預計今年中國印刷油墨市場的增長率大約是10%，首當其沖的就是包裝油墨，預計可以達到12~14%的增長率�！�

    Tanemura 談到：“伴隨著2005年中國總體經濟的高速增長，單張紙及包裝油墨，特別是液體和UV膠印油墨的發展一如既往�！彼�還補充到，其中包裝油墨，特別是普通膠印、UV膠印及凹印的表現相當良好。

    然而，也有一些因素會影響行業的發展。Leong 和 Tanemura 均對房地產廣告量的下降表示了關注。Tanemura提到，由于貨幣政策的緊縮，特別是針對房地產業的緊縮政策，本地的報紙已經減少了廣告的頁面，從而也影響到了新聞報紙油墨的銷量。

    Leong談到，“新聞報紙印刷市場多年來首次受到了廣告收入減少的影響，許多新聞報紙為房產買賣提供有圖片的廣告�，F在政府已經通過新的資產稅收政策來限制活躍的不動產市場，從而減少投機行為。而且，對于貸款新的限制性政策，也加大了貸款申請的難度�！�

　　
印度

    印度依然保持著經濟的增長。超過11億的人口數量以及生活、文化水平的逐步提高，包裝和印刷媒體的需求量非常巨大。按照《油墨世界》的估算，從2000年開始，印度國內的油墨銷售額年增長率達到了兩位數，已然超過了3.3億美元。

    印度國內印刷及印刷油墨市場在2005年的表現堪稱卓越。Tanemura特別提到，整個行業都目睹了單張紙、新聞報紙及液體油墨市場兩位數的增長率。

    印度最主要的油墨制造商是Micro油墨，據報道其2005年的銷售額約2.4億美元，略高于國內市場總量的一半。Micro油墨的快速發展威脅著高氏油墨的地位，后者隸屬于DIC/太陽化學集團，是印度規模最大的油墨生產商。與此同時，阪田油墨和Flint集團作為國際性的油墨制造商也占據了市場的一席之地。

    Flint集團的印度/太平洋地區總裁Damian Johnson提到，“印度是一顆正在顯現的寶石，并且保持著超過8%的增長率，新聞報紙市場不斷涌入新鮮血液；國內及出口市場需求不斷增長。由于文化上的轉變，半批量包裝到零售包裝的轉換使包裝市場的增長率超過了15%。與亞洲其它地區有所不同的是，印度油墨市場的增長完全是內需所致，而并非由出口所支撐。每天都面臨著新的風險，跨國公司們正在加大投資力度，而不是像供應商一樣進行行業整合。”

    Johnson 補充到，“在印度，包裝市場的增長率最高，超過了15%。緊隨其后的是新聞報紙油墨，超過了10%。國內市場的需求、針對包裝行業的大力投資以及文化用品和消費品需求的膨脹，都是實現油墨市場增長的積極因素。單張紙和出版印刷市場的發展與經濟發展的步調將保持一致�！�

    阪田油墨（印度）公司注意到了這一市場機會，于去年開始投產新聞報紙和商務膠印油墨。

    Sawada談到，“印度在2005財年的GDP增長率達到了8%，基于持續增長的經濟環境，我們預計印刷油墨行業將以更快的速度保持增長。”

　　
澳大利亞和新西蘭

    澳大利亞和新西蘭油墨市場的主導者是跨國性的油墨制造商，占據了其大約90%的市場，其中排名最前列的是Flint集團和高氏油墨。Flint集團是澳大利亞和新西蘭地區最大的油墨公司， Johnson對2005年該地區市場進行了綜合報道。

    Johnson談到，“2005年的特點就是兩個國家的表現不盡相同，兩者都經歷著巨大的競爭壓力，并且面臨著不斷變化的原材料成本，由于定單向澳大利亞和亞洲轉移，新西蘭的印刷市場持續萎縮。我們還看到了印刷和包裝行業的重大整合。似乎新西蘭比其他國家更快地感受到了全球化的壓力。”

    Johnson繼續談到，“澳大利亞的表現則有所不同，出版印刷和新聞報紙市場趨向于增長。由于諸多因素比如來自海外的競爭、颶風和洪災、印刷廠商的整合以及近年來對于經濟增長樂觀情緒的消退，包裝印刷市場表現出增速減緩的跡象。原材料和原油價格的增加已經造成了成本的壓力�！�

    Tanemura 提到，由于澳元的在2005年的堅挺表現，澳大利亞經濟沒有受到高油價太大的影響。他同時指出，堅挺的貨幣匯率也使來自亞洲/歐洲的進口油墨價格更低。

    澳大利亞和新西蘭的油墨制造商正在密切關注其它亞太地區市場對其產生的潛在影響。

    ohnson補充到，“在澳大利亞和新西蘭，來自亞洲的影響引起了更多的關注，當一些包裝印刷業務已經從澳大利亞轉移到了亞洲，進口來自亞洲的油墨對于市場而言，無論從經濟或者質量角度上考慮都還是行不通的�！�

重點發展趨勢

    當我們討論亞太區的重要發展趨勢的時候，環境問題無疑是最重要的。 Tanemura特別指出，關于環境方面的法規越來越嚴格，而且正因如此，許多公司尤其是以出口為主的公司對于環境友好型油墨，比如無甲苯/丁酮液體油墨、水性凹印油墨和無溶劑排放膠印油墨的需求正在增長。

    Sawada對環境友好型產品的重要性表示認同。他表示，“我們已經加強了環境友好型油墨的銷售，比如高質量和高產能的商務印刷膠印油墨、新聞報紙油墨及凹印油墨�！�

    Johnson 談到，“UV和EB油墨顯示了強大的發展勢頭，一些在西方無法使用的配方在亞洲包括印度地區都是可以接受的。澳大利亞、印度以及新西蘭已經開始關注環境問題，但是油墨選擇的決定權在于印刷廠商或者印刷工人�！�

    Leong 說，“UV油墨在中國市場的發展很快，包裝印刷正在傾向于使用更加環保的油墨，這主要歸因于來自FMCGs（快速消費品公司）的壓力。關于中國政府將于今年通過限制包裝物甲苯殘留的法案也在市場中甚囂塵上�！�

    噴墨油墨市場也在增長，而且阪田油墨已經涉足其中。該公司作出了一個重大舉動，那就是收購了擁有全球寬幅市場銷售網絡的Triangle數碼。

    Sawada談到，“收購了噴墨油墨制造商Triangle數碼后，我們希望從中可以獲利，此外，我們開始集中精力銷售針對不同印刷工件的專色以及調色用的顏料色漿。”

    利潤的壓力將會持續，由此可能導致更多的行業整合。

    Johnson談到，“展望2006年，原油價格的增長以及印刷廠商對于成本上升的抵觸，將會導致更大的利潤壓力。同時，我們也肯定會看到市場需求的快速膨脹以及印刷廠商的整合和發展。印度/太平洋地區市場將持續增長，同時也會經歷油墨需求量的動態轉移，因為一個市場萎縮的同時，另外一個市場正在經歷快速、穩定的成長，需要非常小心地處理這種狀況。在整個印度/太平洋市場，客戶認識到多供應商體系增加了成本，這對于行業的整合起到了推波助瀾的作用。”

    Tanemura補充到，原材料特別是溶劑的高昂價格，以及印刷行業的整合將對油墨行業的利潤產生影響。正因如此，印刷油墨行業的整合特別是在中國市場將變得活躍。

    隨著生活水平的提高，包裝印刷工業發展勢頭相當好。

    Leong 說，“亞洲特別是在中國，包裝市場的發展相當強勢，來自農村人口的需求以及出口的增長是其最主要的動力。”

    Tanemura談到，“在中國和印度，隨著中產階級人數的增加以及國外資本進入零售商業，包裝印刷的需求相當大，特別是在食品包裝及日用消費品方面， 出口量的大增也是包裝印刷需求量增加的因素。”

　　
亞太區市場展望

    油墨行業的高層管理人員都對該地區市場的未來表示樂觀。

    Sawada談到，“我們無法指望日本印刷市場更快的發展，另一方面，我們認為亞太區印刷行業的發展是和東南亞地區的經濟發展聯系在一起的。我們已經制定了中期銷售計劃，即未來在整個亞洲市場的銷售達到今年的1.5倍�！�

    Sawada補充到，“預計未來3~5年，亞洲地區的增長率大約為5~6%，對于中國而言，增長率將會更高，在未來3~5年可以達到10~12%， 并且在2008年的奧運會年達到最高點�！�                                            (divid)