全球最大的面向商業印刷、包裝印刷、出版和紙品加工行業提供創新設備和服務的展會，即PRINT 05 & CONVERTING 05厲兵秣馬，加速前進，這次展會將成為今年業內最大、最重要的展會。

　　此次展會將于9月9-15日在芝加哥的McCormick Place Complex展覽館舉行，預計有7萬觀眾，近800家公司參展，凈展覽面積有75萬平方英尺。

　　Independent Machinery公司的展臺號為10037，占有1500平方英尺的面積，其總裁Nelson Stevens說：“紙品加工廠商想通過掌握新技術而保持競爭力，所以這次展會不容錯過。我們期待巨大數量的觀眾來到PRINT 05，并且令我們感到興奮的是將看到許多新技術首次亮相，其中有Gietz 41英寸模壓金屬箔、Sanwa的模切機/制模機、Heiber & Schroeder 的視窗系統以及 Tunkers的覆膜機（litho-laminator）�！�

　　Print Craft Supply公司和Carton Craft Supply的總裁Mark Doxtader也表示贊同：“PRINT對我們而言是一次主要的展會，業內人士一旦錯過將會感到很遺憾�！�

　　他補充說：“展會的觀眾能夠預期看到和以往所見不一樣的創新產品，包括連線印后加工、模切、印刷等諸多領域的最新技術，這些創新技術將提高生產能力，并使你的公司獲得當今市場所需的競爭優勢�！�

　　Print Craft Supply 和Carton Craft Supply展臺號為234，占有800平方英尺的面積。

　　從最大的參展商到最小的參展商，所有人都在期待能在今年9月獲得一個無與倫比的商業機會。

　　Jay Skinner是Stratis Corporation的銷售總監，他對PRINT 05的描述是：“它是發現行業最新技術和趨勢的展會，是采眾家之長以提高自身的最佳機會。尤其是隨著更多的公司在生產工藝中組合了輪轉紙品加工技術，卷筒紙印刷平臺（roll pallets）的變化對包裝印刷行業日益重要�！�

　　國際參展商Zacares Numeradores of Spain的發言人Fernando把PRINT 05 看成是一個重要的機會，它能使公司保持并加強其在美國市場的持續發展。Fernando說：“對觀眾而言，這意味著一個很大的機會，他們能夠從中尋找產品，作比較，獲取足夠的信息，以對公司的未來作出正確的決策�！�

　　高寶11500平方英尺的展臺上，其新型的41英寸幅面單張紙膠印機將是一個亮點，該機能夠以高達 18,000張/小時的速度在48磅定量的紙板上印刷。高寶市場總監Thomas Goecke說在這次大展中將展示Rapida 105。他補充說：“對我們來說，這是最重要的展會之一�！庇捎赗apida 105能夠印刷紙板，高寶北美公司總裁和CEO Ralf Sammeck提到了公司的客戶，他說：“他們再也不必只是一個包裝印刷商或商業印刷商了�！�

　　包裝用塑料薄膜將是今年9月PRINT 05上重要的展示產品。Neil Clements是VTS Imperial Plastic Sheet的市場和銷售經理，他說：“我們公司將首次展示一種新型薄標準的透明聚丙烯膜，它具有以往所沒有的透明度。我們還將推出厚為0.014密耳（一密耳等于千分之一英寸）的透明PP膜�！� VTS的產品是為包裝加工廠商，消費品包裝公司設計的，還包括那些對塑料包裝材料進行印刷，折疊，粘合，壓痕，裁切或封合，以制作成品的其他客戶。

　　在這次2005年全球最重要的展會上，有數百家參展商策劃了新產品的介紹以及現場演示。有關展會、研討會、專門活動，以及PRINT 05 & CONVERTING 05其他特點的信息，可以在www.PRINT05.com上找到�，F在還可以在線預定旅館和在線注冊。望觀眾盡早安排以上事宜。隨著展會的臨近，預計旅館的房間將非常有限。