日前，華川集團環保限期治理項目污水處理工程通過了義烏市環保局組織的正式驗收。

該項目使華川集團實現了廢水零排放、污水循環化、污泥資源化，不僅徹底脫掉了企業“環境污染大戶”的帽子，還產生了巨大的經濟效益、社會效益和環境效益。

高污染成為企業發展的攔路虎

一直以來，造紙企業總是給人留下高污染的印象，2004年，國家統計的41個工業行業中，造紙行業廢水排放總量僅次于化工制造業，高居第二。

義烏市龍頭企業浙江華川實業集團有限公司亦不例外，在2004年開始為期3年的全省“811”環境污染整治工作中，華川集團是金華市6家省掛牌督辦企業之一。該集團下屬子公司義烏市義南紙業有限公司和義烏市華川紙業有限公司年產各類紙張20余萬噸，造紙所需水量每年約1000萬噸，造紙廢水排放量約400萬噸/年，而且所排放的造紙廢水中COD(化學需氧量)等主要污染物濃度很高，極大增加了納污水體吳溪和義烏江的環境負荷，給沿岸居民生產生活帶來嚴重影響。

為此，市政府于2004年9月對其下達了限期治理任務，要求該集團污染物必須做到達標排放。如果不能按期完成整治任務，將對其進行嚴肅的責任追究，采取嚴厲的處罰措施。這對華川集團是一次嚴峻的考驗，直接關系企業的生存發展。接到限期整改任務后，華川集團馬上集中精干力量，研究制定廢水治理方案，經多方論證，決定投資建設集團污水處理廠。

污水處理實現企業廢水零排放

華川集團污水處理廠項目于2005年6月開工建設，約投資2800萬元，占地50畝，設計處理廢水規模為2萬噸/天，工程采用國內外先進的生化處理工藝，引用德國表曝機、減速箱等國外先進設備。2006年6月污水處理廠完成土建和設備安裝，開始調試和試運行。2006年10月調試完畢，出水COD濃度在80-90mg/L之間，符合國家排放標準，2007年2月初通過環�？⒐を炇毡O測，日前已通過市環保局組織的正式驗收。目前，該污水處理廠實際日處理廢水1.5萬噸/天，包括義南紙業、華川紙業、華川印染產生的工業廢水和集團職工生活污水。

今年6月份以來，義烏市進入枯水期，為保障生活用水，佛堂、赤岸等區域實行限時性供水。往年作為用水大戶的造紙企業，必將面臨減產或階段性停產的困境。但如今，華川集團再不需要面臨如此困境：污水處理廠已連續3個月實現廢水回用，將中水經深度處理后回用到造紙生產車間，最大限度節約水資源和減少污染物排放量，降低產品成本。于是，出現一個令人驚嘆的現象：造紙和印染的大企業的排污口竟沒有污水排放！華川集團實現了廢水零排放。

在污水處理工程驗收現場會上，金華市環保局副局長張躍進說：造紙企業實現廢水零排放，這在全國都不多見。

治污治出高效益

污水處理過程中會產生大量的污泥，污泥含水率高，并且含有較多的有害成份，如果處置不當，將對環境造成嚴重的二次污染。華川集團“變廢為寶”，委托義烏市尊龍農業養殖公司，將部分污水處理過程中產生的污泥進行蚯蚓養殖，為污泥微生物處理開辟了一條新的途徑；對養殖公司不能處置部分，對含水率達95%的污泥進行濃縮、脫水后壓縮成含水率為78%的泥餅，再由磚瓦廠外運制磚。

據統計，華川集團僅中水回用工程，按每天回用1萬噸廢水、水資源費1元/噸計，每年即可節約300多萬元。該項目的實施對實現義烏市污染減排(COD部分)目標尤為重要，以2007年為例，全市必須削減排放COD378噸，而通過中水回用項目預計就能削減COD356噸。